contact me (in english and german please!)